-
1 выполнять программу полета
[см. тж. из-за … программа выполнена не полностью]After the spacecraft is placed into orbit the cosmonauts start carrying out the flight programРусско-английский словарь по космонавтике > выполнять программу полета
-
2 полет
[см. автономный полет; в длительном полете; в космическом полете; в орбитальном полете; в полете; в полете проводились; в процессе всего полета; в течение всего полета; в ходе полета; во время полета; выводить на траекторию полета к; выполнять программу полета; групповой полет; дальний полет; дальность полета; динамика космического полета; длительный полет; каждый следующий полет; космические полеты; космический полет; на всех участках полета; на всех этапах полета; на начальном участке полета; наиболее важный этап полета; начальный участок полета; не ориентирован в полете; одиночный полет; опыт полета; орбита полета; орбитальный полет; ориентирован в полете; осуществлять первые полеты; осуществлять полеты; ответственная часть полета; отрабатывать все этапы полета; после полета космический корабль приводнился в; при длительных космических полетах; при маневрировании в полете; при полете в атмосфере; при полете на активном участке; программа пилотируемых полетов; продолжительность полета; проходить подготовку к космическому полету на; радиосвязь с руководителем полетов; руководитель полетов; скорость полета; совершать полет; совершать полет в качестве; совершать полет в космос; траектория полета к Земле; траектория полета к Луне; у человека в полете резко изменяются; факторы космического полета;<< центр управления полетом (ЦУП)]However, liquid-propellant rockets have limited potentialities for solving the problems of long-distance flight……and for a long time to come such rockets will be the chief vehicle used for travel within the solar system.The international experience gained through operation of the MIR station… -
3 программа
-
4 программа пилотируемых полетов
[см. выполнять программу полета]Two US manned space projects … have been completed…Русско-английский словарь по космонавтике > программа пилотируемых полетов
-
5 изменять
alter
(дорабатывать, подгонять)
- (местоположение, направление) — veer. то change position or direction.
- (режим, положение) — change
- (текста, документа) — revise, modify
this manual is revised by insertion of new pages. supplement no. i modifies the manual by deleting section 8.
- курс — change /alter/ course, make course change
- программу полета — modify flight planРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > изменять
-
6 уточнять
determine /establish/ precisely
координаты ла — the definite position /fix/ of aircraft
- программу (техобслуживания) — refine the maintenance program
- (текст, содержание документа) — revise (contents)
- план полета — modify flight planРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > уточнять
См. также в других словарях:
Меркурий-Атлас-8 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Sigma 7 Ракета носитель Atlas D 109D Стартовая площадка … Википедия
СПЕЙС ШАТТЛ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ , пилотируемый, частично многоразовый космический корабль Space Shuttle, предназначенный для доставки людей и грузов на низкие околоземные орбиты и обратно. Американский флот Шаттлов был создан и эксплуатируется… … Энциклопедия Кольера
Критерии отбора в космонавты и космические туристы — В 2002 году государствами участниками программы Международной космической станции (МКС) был согласован документ, устанавливающий общие критерии отбора космонавтов и посетителей МКС. Документ носит название Принципы, касающиеся процессов и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Критерии отбора и подготовка космических туристов к полету — В 2002 году государствами участниками программы Международной космической станции (МКС) был согласован документ, устанавливающий общие критерии отбора космонавтов и посетителей МКС. Документ носит название Принципы, касающиеся процессов и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Баллистическая ракета подводных лодок Р-29РМ (РСМ-54) — 1986 В 1979 году в КБ академика В.Макеева начались работы по проектированию новой межконтинентальной баллистической ракеты Р 29РМ (РСМ 54, 3М37) комлекса Д 9РМ. В задании на ее проектирование определялась задача создать ракету с… … Военная энциклопедия
Подводные лодки типа «Вэнгард» — ПЛАРБ типа «Вэнгард» Vanguard class … Википедия
Луна-1A — «Луна 1А» советская автоматическая межпланетная станция для изучения Луны и космического пространства. 23 сентября 1958 года осуществлён пуск ракеты носителя «Восток Л», которая должна была вывести на траекторию полета к Луне АМС «Луна 1А».… … Википедия
Аэроплан II: Продолжение — Airplane II: The Sequel Жан … Википедия
Джемини (космическая программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Джемини. «Джемини» экипаж 2 чел. масса 3851 кг длина 5.67 м максимальный диаметр 3.05 м обитаемый объём 2.55 м³ длительность полёта 14 дней ракета носитель Титан 2 Джемини… … Википедия
автопилот — а; м. Устройство для автоматического управления летательным аппаратом. ◊ На автопилоте. Непроизвольно, машинально, не задумываясь. * * * автопилот (от авто... и франц. pilote водитель, вожак), устройство для автоматической стабилизации и… … Энциклопедический словарь
ДС-МГ — Днепропетровский спутник МаГнитный Заказчик … Википедия
